Traduction
- Édition et révision.
- Post-édition.
- Skim de qualité.
- Traduction automatique.
- Traduction humaine.
- Traduction assermentée.
- Transcréation.
Traduction plus
- Anonymisation.
- Audit de contenu.
- Création de contenu.
- Sténotypie.
- Légalisation et apostille.
- Mise en page (DTP).
- Transcription.
Traduction audiovisuelle
- Doublage.
- Voix off.
- Sous-titrage.
Interprétation
- Interprétation consécutive.
- Interprétation assermentée.
- Interprétation à distance.
- Interprétation simultanée.
Localisation multimédia
- Localisation d’applications mobiles.
- Localisation de contenu multimédia.
- Localisation de contenu de cours e-learning.
- Localisation de contenu de logiciels.
- Localisation de contenu de sites web.
- Localisation de contenu de jeux vidéo.
Services web
- Accessibilité.
- Compatibilité.
- Référencement web (SEO).
- Rendement.
- Testing web.
Gestion de données
- Protection de données.
- Gestion de contenu multimédia.
Conseil linguistique
- Conseil linguistique.
- Aptitudes à communiquer dans d’autres langues.
- Formation.
- Linguiste in situ.
- Recrutement de personnel polyglotte
Communication accessible
- Langue des signes.
- Sous-titrage pour les personnes sourdes et malentendantes.
- Autodescription pour les personnes atteintes de déficiences visuelles.
- Simplification du langage.
Ce que nos clients disent de nous
EXCELENTE A base de 42 reseñas José Ignacio Miranda Gómez Servicio, rapidez y profesionalidad de Lola Espinosa de los Monteros. Muy recomendable JUAN CARLOS MATESANZ Cumplidores y profesionales Alberto Lunar Excepcional Servicio de traducción de documentación legal Un gran equipo de trabajo que además de su amabilidad, realizaron el trabajo adelantándose a la fecha comprometida Thiago Bittencourt El atendimiento fue super rápido para generar el presupuesto y la traducción la entregaron en el plazo acordado. Recomendado el servicio. Almudena Benito Excelentes servicios de traducción simple y juradas, intérpretes, transcripción de video/audio, de todos los idiomas. Muy profesionales y trato muy personal siempre. Maria Morales Muy buena atención y rapidez en el servicio, tanto en presupuestación como en las entregas. Contamos con Mc LEHM Traductores como proveedores desde hace tiempo, en agencia manejamos unos márgenes de tiempo muy ajustados y es de agradecer la agilidad y facilidades en el servicio. Beatriz Garcia Son muy profesionales, serios y muy puntuales en los plazos de entrega. Servicio inmejorable. David GO Rapidez y eficiencia. Un placer trabajar con quien escucha e intenta adaptarse a tus necesidades. Daniel tejero Encantado con el servicio prestado por parte de Mc LEHM Language Services. AURELIO MORENO ESPUELA Muy profesionales. Presupuesto y trabajo casi inmediato. Trabajo impecable
Foire aux questions
Je veux faire traduire ma page web. Comment puis-je vous contacter ?
Je veux faire traduire ma page web. Comment puis-je vous contacter ?
Écrivez-nous à translation@mc-lehm.com pour nous décrire votre projet et nous nous chargerons du reste.
J’ai besoin de faire traduire la publicité de mon entreprise dans d’autres langues. Pouvez-vous vous en charger ?
J’ai besoin de faire traduire la publicité de mon entreprise dans d’autres langues. Pouvez-vous vous en charger ?
Oui, nous pouvons vous aider avec nos services de traduction audiovisuelle. Nous proposons des services de doublage, de voix off et de sous-titrage à titre de services complémentaires.
Je cherche une formation pour sensibiliser mon équipe à l’importance de l’inclusion sur le lieu de travail, que pouvez-vous nous proposer
Je cherche une formation pour sensibiliser mon équipe à l’importance de l’inclusion sur le lieu de travail, que pouvez-vous nous proposer
Nous dispensons un cours monographique sur la communication accessible et nous initions l’équipe à la communauté sourde et à la langue des signes.