Traduction
- Édition et révision.
- Post-édition.
- Skim de qualité.
- Traduction automatique.
- Traduction humaine.
- Traduction assermentée.
- Transcréation.
Traduction plus
- Anonymisation.
- Audit de contenu.
- Création de contenu.
- Sténotypie.
- Légalisation et apostille.
- Mise en page (DTP).
- Transcription.
Traduction audiovisuelle
- Doublage.
- Voix off.
- Sous-titrage.
Interprétation
- Interprétation consécutive.
- Interprétation assermentée.
- Interprétation à distance.
- Interprétation simultanée.
Localisation multimédia
- Localisation d’applications mobiles.
- Localisation de contenu multimédia.
- Localisation de contenu de cours e-learning.
- Localisation de contenu de logiciels.
- Localisation de contenu de sites web.
- Localisation de contenu de jeux vidéo.
Services web
- Accessibilité.
- Compatibilité.
- Référencement web (SEO).
- Rendement.
- Testing web.
Gestion de données
- Protection de données.
- Gestion de contenu multimédia.
Conseil linguistique
- Conseil linguistique.
- Aptitudes à communiquer dans d’autres langues.
- Formation.
- Linguiste in situ.
- Recrutement de personnel multilingue.
Communication accessible
- Langue des signes.
- Sous-titrage pour les personnes sourdes et malentendantes.
- Autodescription pour les personnes atteintes de déficiences visuelles.
- Simplification du langage.
Ce que nos clients disent de nous
EXCELENTE A base de 42 reseñas José Ignacio Miranda Gómez Servicio, rapidez y profesionalidad de Lola Espinosa de los Monteros. Muy recomendable JUAN CARLOS MATESANZ Cumplidores y profesionales Alberto Lunar Excepcional Servicio de traducción de documentación legal Un gran equipo de trabajo que además de su amabilidad, realizaron el trabajo adelantándose a la fecha comprometida Thiago Bittencourt El atendimiento fue super rápido para generar el presupuesto y la traducción la entregaron en el plazo acordado. Recomendado el servicio. Almudena Benito Excelentes servicios de traducción simple y juradas, intérpretes, transcripción de video/audio, de todos los idiomas. Muy profesionales y trato muy personal siempre. Maria Morales Muy buena atención y rapidez en el servicio, tanto en presupuestación como en las entregas. Contamos con Mc LEHM Traductores como proveedores desde hace tiempo, en agencia manejamos unos márgenes de tiempo muy ajustados y es de agradecer la agilidad y facilidades en el servicio. Beatriz Garcia Son muy profesionales, serios y muy puntuales en los plazos de entrega. Servicio inmejorable. David GO Rapidez y eficiencia. Un placer trabajar con quien escucha e intenta adaptarse a tus necesidades. Daniel tejero Encantado con el servicio prestado por parte de Mc LEHM Language Services. AURELIO MORENO ESPUELA Muy profesionales. Presupuesto y trabajo casi inmediato. Trabajo impecable
Preguntas frecuentes
Quiero traducir mi página web, ¿cómo me pongo en contacto con vosotros?
Quiero traducir mi página web, ¿cómo me pongo en contacto con vosotros?
Escríbenos a translation@mc-lehm.com y cuéntanos tu proyecto, nosotros nos
encargamos del resto.
Necesito traducir el anuncio de mi empresa a otros idiomas, ¿os podéis encargar?
Necesito traducir el anuncio de mi empresa a otros idiomas, ¿os podéis encargar?
Sí, podemos ayudaros con nuestros servicios de traducción audiovisual. Ofrecemos doblaje, locución y subtitulación como servicio complementario.
Estoy buscando una formación para concienciar a mi equipo sobre la importancia de la inclusión laboral, ¿qué nos podéis ofrecer?
Estoy buscando una formación para concienciar a mi equipo sobre la importancia de la inclusión laboral, ¿qué nos podéis ofrecer?
Impartimos un curso monográfico sobre comunicación accesible e introducimos al equipo a la comunidad sorda y a la lengua de signos.