Interpretación jurada
Servicios de interpretación jurada en organismos judiciales: Registro Civil, Notarías, Juzgados y Comisarías. Garantiza la máxima calidad y veracidad en cada comparecencia.
Confirma si necesitas una interpretación jurada
La interpretación jurada es el servicio mediante el cual un Traductor-Intérprete Jurado, acreditado oficialmente por el MAEC (Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación), traduce y certifica de forma fidedigna lo expresado de manera oral en procedimientos públicos u oficiales, cuando alguna de las partes no domina la lengua en la que se desarrolla el juicio o acto legal.
Con nuestro equipo de intérpretes jurados profesionales, puedes tener la tranquilidad de que tu mensaje será transmitido con total fidelidad y validez legal en el idioma de destino. Solicita tu servicio de interpretación jurada y recibe un presupuesto personalizado, adaptado tanto al tipo de evento como a tus necesidades específicas.
Ventajas clave de nuestro servicio de Interpretación Jurada
(Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación)
Mc LEHM te acompaña en cada evento legal
- Audiencias judiciales y procedimientos legales
- Notarías y comparecencias formales
- Entrevistas con autoridades migratorias o administrativas
- Actos notariales y certificaciones oficiales

Atención personalizada y capacidad de respuesta
En todo momento, dispondrás de un Project Manager que será tu guía durante todo el servicio

Protección completa para tu documentación
Gracias a la ISO 27001, en cada proyecto tendrás protegida toda tu documentación

Certificado ISO 9001, 17100 y 18587
Recibirás un servicio certificado de máxima calidad y alineado con tus expectativas
Quiénes confían en nosotros

















Lo que opinan nuestros clientes
EXCELENTE A base de 42 reseñas José Ignacio Miranda Gómez Servicio, rapidez y profesionalidad de Lola Espinosa de los Monteros. Muy recomendable JUAN CARLOS MATESANZ Cumplidores y profesionales Alberto Lunar Excepcional Servicio de traducción de documentación legal Un gran equipo de trabajo que además de su amabilidad, realizaron el trabajo adelantándose a la fecha comprometida Thiago Bittencourt El atendimiento fue super rápido para generar el presupuesto y la traducción la entregaron en el plazo acordado. Recomendado el servicio. Almudena Benito Excelentes servicios de traducción simple y juradas, intérpretes, transcripción de video/audio, de todos los idiomas. Muy profesionales y trato muy personal siempre. Maria Morales Muy buena atención y rapidez en el servicio, tanto en presupuestación como en las entregas. Contamos con Mc LEHM Traductores como proveedores desde hace tiempo, en agencia manejamos unos márgenes de tiempo muy ajustados y es de agradecer la agilidad y facilidades en el servicio. Beatriz Garcia Son muy profesionales, serios y muy puntuales en los plazos de entrega. Servicio inmejorable. David GO Rapidez y eficiencia. Un placer trabajar con quien escucha e intenta adaptarse a tus necesidades. Daniel tejero Encantado con el servicio prestado por parte de Mc LEHM Language Services. AURELIO MORENO ESPUELA Muy profesionales. Presupuesto y trabajo casi inmediato. Trabajo impecable
Preguntas frecuentes
¿Qué es una interpretación jurada y cuándo se necesita?
Es la traducción oral oficial realizada por un intérprete jurado acreditado, requerida en actos notariales, matrimonios civiles, juicios o comparecencias públicas.
¿Qué idiomas ofrecen para interpretación jurada?
Contamos con intérpretes jurados de inglés, francés, alemán, italiano, portugués, árabe, ruso, entre otros. Consultar disponibilidad según fecha y ubicación.
¿Se puede hacer la interpretación jurada de forma remota o tiene que ser presencial?
Ambas opciones están disponibles. Podemos coordinar interpretaciones presenciales u online con validez legal si el organismo lo permite
¿Los intérpretes jurados están certificados?
Sí, todos nuestros intérpretes jurados están debidamente acreditados por el MAEC u organismos oficiales correspondientes.
¿Cómo contratar un intérprete jurado con Mc LEHM?
Solo debes indicarnos el idioma, fecha, lugar y tipo de acto. Nosotros nos encargamos de todo, incluyendo la coordinación legal si es necesaria.