Términos y Condiciones – Campaña de Verano: Igualamos tu Presupuesto
Vigencia: del 1 de julio al 30 de septiembre de 2025
En Mc LEHM, nos comprometemos a mejorar cualquier propuesta equivalente que hayas recibido (en plazo y/o presupuesto), manteniendo en todo momento la calidad Mc LEHM. Esta iniciativa está sujeta a los siguientes términos y condiciones:
- Aplicación: Esta promoción es válida exclusivamente para solicitudes de presupuesto recibidas entre el 1 de julio y el 30 de septiembre de 2025, ambas fechas inclusive.
- Condición de equivalencia: Solo se considerarán propuestas alternativas que:
- Sean emitidas por empresas legalmente constituidas y especializadas en servicios lingüísticos.
- Correspondan a un encargo con las mismas condiciones técnicas y comerciales, incluyendo combinación lingüística, volumen, tipo de texto, formato y plazo de entrega.
- Presentación del presupuesto alternativo:
- El cliente deberá aportar copia completa del presupuesto que desea comparar, con fecha visible y condiciones detalladas.
- La propuesta debe estar vigente en el momento de su envío a Mc LEHM.
- Validación y aplicación:
- Mc LEHM se reserva el derecho a verificar la equivalencia del encargo.
- La mejora se aplicará únicamente antes de la confirmación del pedido por parte del cliente.
Para cualquier duda o aclaración, puedes contactar con nuestro equipo en translation@mc-lehm.com
